·爱立信保持强势地位，位列全球第五大软件公司，服务实力强大

·继续增强技术领先地位

C114讯 今天，在爱立信球形体育馆（Ericsson Globe）举行的爱立信（NASDAQ: ERIC）年度股东大会上，爱立信总裁兼首席执行官卫翰思（Hans Vestberg）向股东们阐释了电信对于社会发展的重要性、通信服务的普及情况以及爱立信的市场地位。

2010年是移动宽带实现突破的一年。 当前，全球移动宽带用户数已突破5亿，到今年底，这一数字将达到10亿；到2016年更将突破50亿。

卫翰思介绍了公司在2010年所取得的成就，并谈到了2010年期间所发生的自然灾难，这些灾难彰显了电信在处理危机和实施救援方面的重要性。2010年1月海地大地震后，“爱立信反应行动”立即前往灾区展开救援，这是该组织自2000年起协助联合国处理紧急事态以来所开展的持续时间最长、规模最大的现场救援活动之一。

面对危难，爱立信时刻与客户密切合作，共渡难关。目前，爱立信正积极协助其日本客户，确保移动网络的正常运行。爱立信日本公司总裁Fredrik Alatalo在东京通过视频会议系统实时参加了此次股东大会。

卫翰思强调，爱立信必须成为推动新技术的先驱，并积极推进电信行业立足之本的各项标准。专利和授权许可为公司创造了财富。爱立信目前拥有27,000项获批专利，去年爱立信投入研发的资金高达300亿瑞典克朗。

大会还颁发了爱立信“年度发明家”奖。在卫翰思的邀请下，Muhammad Kazmi、Robert Baldemair和Jacob Österling上台领奖。这三位发明家的工作为爱立信赢得了234项专利。Kazmi和Baldemair的发明赢得了多项LTE专利。而Österling 则是多模无线基站RBS 6000的主要架构师之一，RBS 6000是爱立信最为成功的产品之一。

为说明电信如何改变社会和企业，卫翰思还邀请了另一位嘉宾上台演讲。瑞典造纸企业SCA首席技术官Magnus Bergman讲述了该公司如何利用运营商Net1的网络处理其数据业务。在移动宽带的帮助下，SCA能够在偏远的森林地区更加高效地开展业务，提升产品质量、规划水平和生产率。

卫翰思最后强调了电信行业的自身发展，他指出，人类用了100年时间才建成10亿条固话线路，但只用了25年时间就发展了50 多亿移动用户。今天，移动通信系统已覆盖全球85%的人口。移动宽带将继续增长，而这种增长将给爱立信带来新的机遇，有助于其将业务拓展至新的领域，如政府以及医疗卫生、运输、公用事业、移动支付等领域的企业。

卫翰思总结道：“毫无疑问，爱立信将继续推动这一市场向前发展。我们不仅实力强大，而且充满自信。我们将保持并增强我们的技术领先地位、市场领先地位和创新能力。我们已为持续强劲的财务增长打下了坚实的基础。”