腾讯科技讯 北京时间11月14日，据国外媒体报道，前程无忧(Nasdaq：JOBS)周五发布了截至9月30日的2008年第三季度未经审计财报。财报显示，前程无忧第三季度总营收为人民币2.090亿元(约合3080万美元)，同比下降5.1%；净利润为人民币2830万元(约合420万美元)，同比增长 6.0%。

前程无忧第三季度主要业绩：

--前程无忧第三季度总营收为人民币2.090亿元(约合3080万美元)，同比下降5.1%；

--前程无忧第三季度毛利率为52.7%，低于去年同期的56.5%；

--前程无忧第三季度网络招聘服务营收为人民币7770万元(约合1140万美元)，同比增长6.4%；

--前程无忧第三季度净利润为人民币2830万元(约合420万美元)，同比增长6.0%；

--前程无忧第三季度每股普通股完全摊薄收益为人民币0.50元(约合0.07美元)；

--不计入股权奖励支出和汇兑亏损(不按照美国通用会计准则)，前程无忧第三季度调整后每股普通股完全摊薄收益为人民币0.64元(约合0.09美元)。

前程无忧第三季度财务分析：

前程无忧第三季度总营收为人民币2.090亿元(约合3080万美元)，比去年同期的人民币2.202亿元下降5.1%。

前程无忧第三季度出版物广告营收为人民币8320万元(约合1220万美元)，比去年同期的人民币1.141亿元下降27.1%。前程无忧第三季度的出版物广告页数约为4204页，低于去年同期的4419页；第三季度平均每页广告带来的营收同比下滑23.4%，主要由于前程无忧有更多营收来自于广告定价较低的城市。

前程无忧第三季度网络招聘服务营收为人民币7770万元(约合1140万美元)，比去年同期的人民币7300万元增长6.4%。前程无忧网络招聘服务营收的增长主要得益于越来越多的雇主开始使用其网络招聘服务，第三季度共有62023名独立雇主使用了前程无忧的网络招聘服务，比去年同期的59177名增长4.8%。

前程无忧第三季度经理人搜索服务营收为人民币290万元(约合40万美元)，比去年同期的人民币360万元下降18.0%。前程无忧第三季度其它人力资源相关营收为人民币4530万元(约合670万美元)，比去年同期的人民币2960万元增长 53.1%。前程无忧其它人力资源相关营收的增长主要得益于客户对企业培训和业务流程外包服务需求的提升。

前程无忧第三季度毛利润为人民币1.043亿元(约合1540万美元)，低于去年同期的人民币1.178亿元；前程无忧第三季度毛利率为52.7%，低于去年同期的56.5%。

前程无忧第三季度运营支出为人民币8230万元(约合1210万美元)，去年同期为人民币 8240万元。前程无忧第三季度运营支出在净营收中所占比例为41.6%，去年同期这一比例为39.5%。不计入股权奖励支出，前程无忧第三季度运营支出在净营收中所占比例为38.9%，去年同期这一比例为36.3%。

前程无忧第三季度销售和市场营销支出为人民币4940万元(约合730万美元)，低于去年同期的人民币5050万元。

前程无忧第三季度总务和行政支出为人民币3280万元(约合480万美元)，去年同期为人民币3190万元。前程无忧总务和行政支出的增长主要由于折旧支出、员工薪金和办公室租赁支出的增加抵消了股权奖励支出的减少。

前程无忧第三季度运营利润为人民币2210万元(约合330万美元)，比去年同期的人民币3540万元下降37.6%。

前程无忧第三季度净利润为人民币2830万元(约合420万美元)，比去年同期的人民币 2670万元增长6.0%。前程无忧第三季度每股普通股完全摊薄收益为人民币0.50元(约合0.07美元)，去年同期为人民币0.47元。前程无忧第三季度每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币1.00元(约合0.15美元)，去年同期为人民币0.94元。

前程无忧第三季度股权奖励支出为人民币650万元(约合100万美元)，去年同期为人民币810万元。前程无忧第三季度业绩中计入了人民币150万元(约合20万美元)的汇兑损失，去年同期的汇兑损失为人民币370万元，主要由于人民币对美元升值。

不计入股权奖励支出和汇兑损失，前程无忧第三季度(不按照美国通用会计准则)调整后净利润为人民币3630万元(约合530万美元)，比去年同期的人民币3850万元下降5.7%。前程无忧第三季度(不按照美国通用会计准则)调整后每股普通股完全摊薄收益为人民币0.64元(约合0.09美元)，去年同期为人民币0.68元。前程无忧第三季度(不按照美国通用会计准则)调整后每股美国存托凭证完全摊薄收益为人民币1.28元(约合0.19美元)，去年同期为人民币1.36元。

业绩展望：

前程无忧预计2008年第四季度营收为人民币1.85亿元到1.95亿元(约合2720万美元到2870万美元)。不计入股权奖励支出和汇兑亏损/收益(不按照美国通用会计准则)，前程无忧预计2008年第四季度调整后每股普通股完全摊薄收益为人民币0.20元到人民币0.30元(每股美国存托凭证完全摊薄收益为0.06美元到0.09美元)。前程无忧预计2008年第四季度总股权奖励支出约为人民币700万元到人民币800万元(约合100万美元到120万美元)。

其它公司新闻：

2008年9月30日，前程无忧董事会宣布批准了一项2500万美元的股票回购计划，将以营运资金回购其美国存托凭证。前程无忧称，该公司拥有约1.517亿美元现金资金。前程无忧在2008年第三季度没有进行股票回购。

电话会议：

财报发布之后，前程无忧将于美国东部时间11月14日7:00(北京时间11月14日20: 00)召开电话会议。届时前程无忧管理层将出席电话会议，解读财报要点、运营状况和业绩预期，并回答投资者和分析师的提问。要收听前程无忧电话会议，美国投资者可拨打电话+1-888-299-7210，国际投资者可拨打电话(+1-719-325-2213，密码为“4987023”。

电话会议结束后三小时到美国东部时间11月21日之前，美国投资者可拨打电话+1-888- 203-1112，国际投资者可拨打电话+1-719-457-0820，收听前程无忧电话会议录音，密码为“4987023”。此外，投资者也可以访问前程无忧网站的投资者关系频道，收听电话会议网络直播和录音，网址为ir.51job.com。（编译/忆苦）